浅谈机器人辅助腹腔镜肾癌手术理念的转变
袁建林1, 袁稼芮2, 叶永利1, 王福利1
1第四军医大学西京医院泌尿外科 710032 西安
2华盛顿大学生物化学系
通讯作者:袁建林,jianliny@fmmu.edu.cn
摘要

机器人辅助腹腔镜肾癌手术突破传统的手术观念,手术方式由肾脏全切转变到肾部分切除术,手术入路由经腹腔转变到后腹腔或腹腔入路。机器人辅助腹腔镜手术在安全性、完成复杂及高难度手术、疗效等诸多方面,优于传统腹腔镜技术、开放手术,是目前治疗肾癌最新的微创手术方式。越来越多的机器人手术将会取代传统开放手术成为新的金标准。

关键词: 机器人辅助腹腔镜手术; 微创手术; 肾癌
中图分类号:R737.11 文献标志码:C
Discussion on the conception transmission of robot assisted laparoscopic surgery for renal cell carcinoma
Yuan Jianlin1, Yuan Jiarui2, Ye Yongli1, Wang Fuli1
1Department of Urology, the Fourth Military Medical University, Xi'an 710032, China
2Department of Biochemistry, University of Washington, Seattle, WA, USA
Corresponding author: Yuan Jianlin, jianliny@fmmu.edu.cn
Abstract

Robot-assisted laparoscopic surgery breaks through the traditional concept of operation. The surgical approach changes from the nephrectomy to the partial nephrectomy, and the surgical way changes from the abdominal cavity to posterior abdominal cavity or abdominal approach. These are innovative surgical techniques. Robot-assisted laparoscopic surgery is superior to traditional laparoscopic surgery and open surgery in many field, such as safety, complex and difficult surgery, curative effect and so on. It is the latest minimally invasive surgical treatment of kidney cancer. More and more robotic surgery will replace the traditional open surgery and laparoscopic partial nephrectomy. At the same time the robot-assisted laparoscopic surgery will become the new gold standard.

Keyword: robot assisted laparoscopic surgery; minimally invasive surgery; renal cell carcinoma

肾癌(renal cell carcinoma, RCC)是泌尿系统常见的恶性肿瘤。2015年全国流行病学调查结果显示:肾癌的发病率在所有调查的癌症患者中约为1.6%[1]。肾癌的治疗方式和观念也随着科学技术的发展不断改变。Da Vinci机器人外科手术系统是目前已广泛应用于全球的一种智能化手术平台, 代表了当今世界最先进的外科医疗技术, 尤其在泌尿外科领域, 此术式在国内外已成为反映学科技术先进性的一项重要标志[2]。本文浅谈机器人辅助腹腔镜治疗肾肿瘤手术方式和理念的转变。

1 突破传统的手术观念

肾癌治疗的传统手术观念是开放手术, 其缺点是创伤大、术后恢复慢、住院时间长。近十几年, 腹腔镜和后腹腔镜肾癌手术由于创伤小、恢复快、住院时间短、治疗效果好等优点, 逐渐被患者接受, 并在大部分医院普及。在传统的腹腔镜微创手术中, 监视器显示的是平面视野, 缺乏裸眼的立体视觉效果, 而且术中使用的是长柄的腹腔镜器械, 无法灵活弯曲, 操作受限、重建缝合困难, 这种自身的局限性, 加之人体解剖结构的复杂性, 对于病情相对复杂、操作要求更为精细的微创手术来讲, 传统腹腔镜技术常感觉力不从心。Da Vinci机器人手术系统在这些方面就显现出不可比拟的优势:突破人眼局限, 具有术者可自行调整的放大10倍以上的直视三维立体操作视野; 突破人手局限, 通过程序智能化控制的机械臂具有高度的灵活性, 七自由度的腕式活动机械手能在360° 的空间下完成各种手术操作。这些优越性有助于手术部位的准确显露、精细解剖、完美重建, 完整切除肾脏肿瘤的同时, 操作亦显得非常精准、灵敏和简单, 从而最大限度的缩短手术时间、提高手术质量、减少创伤、促进患者康复。Patton等[3]回顾研究了多中心90例行机器人辅助腹腔镜的肾癌肾部分切除手术(robot-assisted and laparoscopic partial nephrectomy, RPN), 134例行腹腔镜肾部分切除术(laparoscopic partial nephrectomy, LPN), 67例行开放肾部分切除术(open partial nephrectomy, OPN)的肾肿瘤患者, 在三组患者R.E.N.A.L.评分基本相当的条件下, RPN组围手术期各项指标及处理复杂肾肿瘤的能力等方面均明显优于LPN组和OPN组。Peyronnet等[1]研究了937例RPN, 863例OPN的肾肿瘤患者, 对比围手术期和肿瘤控制效果, 2组肿瘤控制效果无差异, RPN组的死亡率更低、术中出血和并发症更少, 住院时间更短。RPN在手术并发症、肿瘤控制效果、肾功能保护和患者术后恢复情况具有不可比拟的优越性[4]。综合以往的对比性研究[1, 5, 6], 均充分印证Da Vinci机器人外科手术系统在安全性、复杂程度、疗效等诸多方面, 传统腹腔镜技术、开放手术是难以望其项背的。

2 手术方式转变:由肾脏全切到肾部分切除术

根治性肾脏切除术(radicalnephrectomy, RN)是完全切除肾脏。肾部分切除术 (partial nephrectomy, PN)在完整切除肿瘤同时有效地留存肾组织, 从而最大限度保留肾功能。PN具有维护肾功能、减少和预防术后慢性肾脏及心血管等相关系统疾病、延长生存期等优势[7], 目前已成为早期局限性肾癌的标准选择[8], 并已被作为< 7 cm的肾肿瘤根治的金标准[9] 。Mir等[10]对21项研究的 11 204例肾癌PN和RN患者进行Meta分析, 与RN组相比, PN组具有良好的肾功能, 更好的长期存活率, 两组肿瘤控制效果相似。

RPN能更有效地进行肿瘤切除和肾脏重建等操作, 使缝合操作难度大大减小, 降低了术中及术后出血的风险[11], 同时可以最大限度地保留正常肾脏组织, 并在完成此操作的同时拥有< 30 min 的安全热缺血时间[12]。Leow等[13]对25项研究的 4 919例肾癌PN患者进行Meta分析, 其中RPN组2 681例, LPN 组2 238例, RPN组围手术期死亡率明显优于LPN 组。国内孙颖浩等[14]把70例Da Vinci机器人辅助腹腔镜肾部分切除术病例分为低度复杂程度组(4~6分)6例, 中度复杂程度组(7~9分)55例和高度复杂程度组(10~12分)9例, 结果显示手术缺血时间多可控制在30 min左右, 且无任何手术并发症。这更证实了Da Vinci机器人手术系统在完成复杂高难度PN时的优势, 并且已逐步应用于完全内生性肿瘤、肾门肿瘤、T2期肿瘤和多发肿瘤等相对复杂的病例[15, 16]。术后局部高危肾脏透明细胞癌, 可以使用靶向治疗药物, 辉瑞公司已经发布高危肾癌术后舒尼替尼辅助治疗的阳性结果报道。

3 手术入路转变:经腹腔到后腹腔或腹腔入路

初期的RPN多采取经腹腔路径。经腹腔路径由于手术空间充分, 可以更好地解剖和显示腹主动脉、下腔静脉等大血管, 方便术中及时发现和处理血管损伤, 有利于手术操作, 更适合处理后唇、肾脏下极体积特别大的肿瘤, 但是, 经腹途径的弊端也十分明显:术中气腹、术后肾脏创面等局部渗出物沉积, 不可避免地影响到腹腔内脏器特别是肠道功能, 因此往往会对患者术后的早期恢复产生不良后果。而后腹腔入路, 一方面可以迅捷、方便地直接分离至肾蒂处暴露肾血管等手术区域, 另一方面避免了腹腔脏器遮挡或粘连对手术的影响, 也减少了术中腹腔脏器损伤及术后粘连的发生率, 并且集中了后腹腔入路和机器人手术操作系统的优势, 为各类复杂性PN提供了一种更好的手术选择[17]。但是其缺点是操作空间小, 缺乏明显解剖标志, 对术者操作要求高。国内学者比较经腹腔和后腹腔入路两组RPN在手术时间、肾动脉阻断时间、术中出血量、切缘阳性率及术后并发症发生率方面均差异无统计学意义(P> 0.05) ; 肠道功能恢复时间分别为(5.7± 1.4)d和(2.1± 0.7)d, 差异有统计学意义(P< 0.05)[18]。后腹腔入路与经腹腔途径相比, 没有增加手术并发症与手术时间, 甚至更优[19]

4 不断创新的手术技术

长时间的肾脏热缺血导致的损伤是引起术后急性肾损伤(acute kidney injury, AKI)及慢性肾病(chronic kidney disease, CKD)的重要原因。如何尽可能的减少PN中热缺血损伤、最大限度的保护肾脏功能一直是国内外专家学者关注的焦点。而PN最终肾功能状况依赖于“ 3QS” :质量(手术前肾功能) , 数量(手术过程中保留的肾实质) 和手术的熟练度(缺血时间)[20]

4.1 “ 零缺血” 技术

Gill等[21] 率先报道了一种选择性阻断特异性肿瘤血供的PN(12例LPN, 3例RPN), Simone等[22] 在术前通过动脉微导管栓塞3~4级肾动脉分支的210例LPN中, 均能极大幅度地减少热缺血对正常肾脏实质的损伤。而Rizkala等[23]使用预先放置缝线联合间断切除缝合的技术, 在不阻断肾动脉的情况下, 安全有效的切除肾肿瘤。

4.2 缝合止血技术

为了减少热缺血时间, 使腹腔镜下缝合、止血更加便捷, 目前较流行镜下采用Hem-o-lok结扎夹的免打结连续缝合技术, 另一种是单向免打结倒刺双侧连续缝合技术[24]。既简化了手术步骤, 又节省了腹腔镜下打结所需的时间, 轻松实现肾脏浅层皮质和深层髓质的“ 双层关闭” 缝合[25]。Wang等[26]应用新的滑夹阻断技术使RPN较LPN的热缺血时间明显缩短。而肾门处肿瘤切除后的连续锁边缝合技术以及完全内生性肿瘤切除后的分层缝合技术等新技术的应用, 既降低了围手术期肾脏出血和尿漏等并发症的发生率, 又最大限度的保护了肾脏功能, 效果满意[ 27]

另外, 机器人单孔手术等新创技术在几个大型医疗中心也进行了初步探索[28]。所有这些有益的尝试对于RPN的技术进步无疑具有巨大的推动作用。

机器人手术系统的固有缺点, 包括设备的购置和维护费用昂贵、缺乏触觉反馈、体积庞大、术前需要较长的系统安装时间、手术费用较高等, 这些在机器人辅助肾部分切除术中同样存在, 这也是限制机器人辅助腹腔镜肾部分切除术广泛开展的主要原因[29]

但瑕不掩瑜, 这些掣肘并不足以阻碍机器人本身所具有的巨大优势及其预示的未来的微创手术走向。随着机器人手术系统的日臻完善、体积缩小、费用降低等, 这些问题都会逐渐迎刃而解。总之, 越来越多的机器人手术会取代传统开放手术和腹腔镜肾部分切除术而成为新的金标准。

The authors have declared that no competing interests exist.

参考文献
[1] Peyronnet B, Seisen T, Oger E, et al. Comparison of 1800 Robotic and Open Partial Nephrectomies for Renal Tumors. Ann Surg Oncol, 2016, 23(13): 4277-4283. [本文引用:3]
[2] Carneiro A, Sivaraman A, Sanchez-Salas R, et al. Evolution from laparoscopic to robotic nephron sparing surgery: a high-volume laparoscopic center experience on achieving 'trifecta' outcomes. World J Urol, 2015, 33(12): 2039-2044. [本文引用:1]
[3] Patton M W, Salevitz DA, Tyson MN, et al. Robot-assisted partial nephrectomy for complex renal masses. J Robot Surg, 2016, 10(1): 27-31. [本文引用:1]
[4] Komninos C, Shin TY, Tuliao P, et al. Robotic partial nephrectomy for completely endophytic renal tumors: complications and functional and oncologic outcomes during a 4-year median period of follow-up. Urology, 2014, 84(6): 1367-1373. [本文引用:1]
[5] Salkini MW. A comparative study of open, laparoscopic and robotic partial nephrectomy in obese patients. Urol Ann, 2015, 7(2): 234-235. [本文引用:1]
[6] Ricciardulli S, Ding Q, Zhang X, et al. Evaluation of laparoscopic vs robotic partial nephrectomy using the margin, ischemia and complications score system: a retrospective single center analysis. Arch Ital Urol Androl, 2015, 87(1): 49-55. [本文引用:1]
[7] Touijer K, Jacqmin D, Kavoussi LR, et al. The expand ing role of partial nephrectomy: a critical analysis of indications, results, and complications. Eur Urol, 2010, 57(2): 214-222. [本文引用:1]
[8] Scosyrev E, Messing EM, Sylvester R, et al. Renal function after nephron-sparing surgery versus radical nephrectomy: results from EORTC rand omized trial 30904. Eur Urol, 2014, 65(2): 372-377. [本文引用:1]
[9] Ljungberg B, Cowan NC, Hanbury DC, et al. EAU guidelines on renal cell carcinoma: the 2010 update. Eur Urol, 2010, 58(3): 398-406. [本文引用:1]
[10] Mir MC, Derweesh I, Porpiglia F, et al. Partial Nephrectomy Versus Radical Nephrectomy for Clinical T1b and T2 Renal Tumors: A Systematic Review and Meta-analysis of Comparative Studies. Eur Urol, 2016, http://dx.doi.org/10.1016/j.eururo.2016.08.060. [本文引用:1]
[11] Boylu U, Basatac C, Yildirim U, et al. Comparison of surgical, functional, and oncological outcomes of open and robot-assisted partial nephrectomy. J Minim Access Surg, 2015, 11(1): 72-77. [本文引用:1]
[12] 袁建林, 孟平. 机器人辅助腹腔镜手术在泌尿外科的应用. 实用医院临床杂志, 2015, 30(1): 95-97. [本文引用:1]
[13] Leow JJ, Heah NH, Chang SL, et al. Outcomes of Robotic versus Laparoscopic Partial Nephrectomy: an Updated Meta-Analysis of 4, 919 Patients. J Urol, 2016, 196(5): 1371-1377. [本文引用:1]
[14] 吴震杰, 叶华茂, 李明敏, . R. E. N. A. L. 评分系统在机器人腹腔镜肾部分切除术中的初步应用. 第二军医大学学报, 2014, 35(4): 383-387. [本文引用:1]
[15] Kim DK, Komninos C, Kim L, et al. Robot-assisted Partial Nephrectomy for Endophytic Tumors. Curr Urol Rep, 2015, 16(11): 76-76. [本文引用:1]
[16] Xu B, Zhang Q, Jin J. Retroperitoneal laparoscopic partial nephrectomy for moderately complex renal hilar tumors. Urol Int, 2014, 92(4): 400-406. [本文引用:1]
[17] 李新涛, 张旭, 吕香君. 后腹腔入路机器人肾部分切除术: 手术效果与技术现状. 微创泌尿外科杂志, 2016, 5(2): 124-128. [本文引用:1]
[18] 汤昊, 张征宇, 周文泉, . 经腹与腹膜后入路机器人辅助腹腔镜肾部分切除术治疗早期肾癌的比较. 临床肿瘤学杂志, 2015, 20(12): 1128-1131. [本文引用:1]
[19] 吕香君, 张旭, 马鑫, . 经后腹腔入路机器人肾部分切除术手术经验和临床疗效总结(附单中心189例病例报道). 微创泌尿外科杂志, 2016, 5(2): 65-68. [本文引用:1]
[20] Patel AR, Eggener SE. Warm ischemia less than 30 minutes is not necessarily safe during partial nephrectomy: every minute matters. Urol Oncol, 2011, 29(6): 826-828. [本文引用:1]
[21] Gill IS, Eisenberg MS, Aron M, et al. "Zero ischemia" partial nephrectomy: novel laparoscopic and robotic technique. J Urol, 2012, 187(3): 807-814 [本文引用:1]
[22] Simone G, Papalia R, Guaglianone S, et al. Zero ischemia laparoscopic partial nephrectomy after superselective transarterial tumor embolization for tumors with moderate nephrometry score: long-term results of a single-center experience. J Endourol, 2011, 25(9): 1443-1446. [本文引用:1]
[23] Rizkala ER, Khalifeh A, Autorino R, et al. Zero ischemia robotic partial nephrectomy: sequential preplaced suture renorrhaphy technique. Urology, 2013, 82(1): 100-104. [本文引用:1]
[24] 李伟, 张开颜, 陈斌, . 单向免打结倒刺缝线双层连续缝合在后腹腔镜肾部分切除术中的应用. 中国内镜杂志, 2016(4): 34-38. [本文引用:1]
[25] Petros F, Sukumar S, Haber GP, et al. Multi-institutional analysis of robot-assisted partial nephrectomy for renal tumors >4 cm versus </= 4 cm in 445 consecutive patients. J Endourol, 2012, 26(6): 642-646. [本文引用:1]
[26] Wang AJ, Bhayani SB. Robotic partial nephrectomy versus laparoscopic partial nephrectomy for renal cell carcinoma: single-surgeon analysis of >10consecutive procedures. Urology, 2009, 73(2): 306-310. [本文引用:1]
[27] 马鑫, 李宏召, 张旭, . 后腹腔镜肾部分切除术中免打结分层缝合法修补肾脏组织缺损的临床应用研究. 临床泌尿外科杂志, 2012, 27(2): 81-83. [本文引用:1]
[28] 高宇, 张旭. 机器人肾部分切除术的应用现状和研究进展. 微创泌尿外科杂志, 2016, 5(1): 56-62. [本文引用:1]
[29] 沈周俊. 机器人辅助肾部分切除会成为金标准吗? 现代泌尿外科杂志, 2014, 19(11): 763. [本文引用:1]