达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗肾盂输尿管连接部梗阻合并肾结石
郑霁, 鄢俊安, 李为兵, 张恒, 陈志文, 周占松, 潘进洪
第三军医大学西南医院 全军泌尿外科研究所 400038 重庆
潘进洪,Panjh765@hotmail.com
摘要

目的 探讨达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗肾盂输尿管连接部梗阻(UPJO)合并肾结石的有效性和安全性。方法 回顾性分析14例因UPJO合并肾结石接受达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜治疗患者临床资料。结果 14例患者中,双侧UPJO 1例,左侧UPJO 6例,右侧UPJO 7例。手术时间平均180.5 min,较单纯UPJO治疗患者延长42 min;13例患者肾结石一期取净,1例患者经ESWL处理后结石自行排出,经过平均13.6个月的随访,治疗UPJO有效率达100%,失血量平均48.8 ml,平均住院6.0 d,术后有2例患者发生腹膜后暂时性漏尿,UPJO合并肾结石治疗有效率、失血量、住院日和术后并发症发生率与单纯UPJO接受达芬奇机器人辅助腹腔镜治疗患者无明显差异。结论 达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗UPJO合并肾结石具有较高的有效性和安全性。

关键词: 达芬奇机器人辅助手术; 肾盂输尿管连接部梗阻; 输尿管硬镜; 肾盂输尿管成型术
中图分类号:R699 文献标志码:A
Concomitant treatment of ureteropelvic junction obstruction and renal calculi with robotic laparoscopic surgery and rigid ureteroscopy
Zheng Ji, Yan Jun'an, Li Weibing, Zhang Heng, Chen Zhiwen, Zhou Zhansong, Pan Jinhong
Institue of Urinary Surgery, Southwest Hospital, Third Military Medical University, Chongqing 400038, China
Corresponding author: Pan Jinhong, Panjh765@hotmail.com
Abstract

Objective: We present our experience with using rigid nephroscopy for renal calculi removal during robot-assisted pyeloplasy (RAP) for UPJO.Methods: 17 patients who underwent RAP for UPJO and rigid nephroscopy for renal calculi were enrolled in our study. Their medical records were analysised retrospectively.Results: UPJO were found on dual sides, the left side and the right side in 1, 6 and 7 patients respectively. The average operative time was 180.5 min, which was 40.9 minutes longer than the mean operative time in patients without renal calculi. There was no significant difference in blood loss, hospital stay, complications, and success rates between patients with and without renal calculi.Conclusions: The use of a concomitant rigid nephroscope and RAP is a safe and feasible option for the treatment of UPJO complicated with renal calculi.

Keyword: da Vinci robotic surgery; ureteropelvic junction obstruction; rigid nephroscopy; laparoscopy

腹腔镜技术在泌尿外科手术中的比例和数量日趋增加, 应用的范围也愈来愈广泛。作为目前最高级别的腹腔镜系统— — 达芬奇机器人辅助腹腔镜系统较传统腹腔镜系统看得更清楚、操作更精细、手术更微创, 该系统在外科和泌尿外科手术中的应用越来越受到外科医师们的重视[1, 2]

肾盂输尿管连接部梗阻(ureteropelvic junction obstruction, UPJO)是引起泌尿系上尿路梗阻的常见疾病, 可严重影响患侧肾功能[3, 4]; 如不及时处理, 将可能导致患侧肾功能完全丧失。UPJO患者约20%合并肾结石, UPJO和肾结石两者的治疗效果均是防治和逆转患肾功能丧失的关键因素[5]

既往治疗方法很难一期、微创地完成UPJO合并肾结石患者的治疗。为解决UPJO合并肾结石在治疗上的难题, 我们将达芬奇机器人辅助腹腔镜系统与输尿管硬镜的优势相结合, 通过机器人辅助腹腔镜进行肾脏肾盂的游离、切开和吻合, 由输尿管硬镜通过机器人Trocar和切开的肾盂进行碎石和取石, 力争达到一期成型和取石的目的。2010年9月~2013年10月, 我们采用达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗14例UPJO合并肾结石病例。现报告如下。

1 资料与方法
1.1 临床资料

本组14例患者, 男8例, 女6例, 年龄12~70岁, 平均37.3岁。患者术前均行CT泌尿系造影 (computed tomography urography, CTU) (图1)和磁共振泌尿系统水成像 (magnetic resonance urography, MRU)明确患者UPJO和肾结石诊断。行肾功能显像 (emission computed tomography, ECT) 和(或)利尿肾图 (diuretic renography)了解患侧上尿路梗阻程度。常规建议患者术后1、3和12个月行ECT和(或)利尿肾图检查评价患者上尿路梗阻改善情况。1年以后, 建议患者每半年行ECT和(或)利尿肾图复查一次。

图1 CTU检查所示的UPJO(图1A箭头)合并肾结石(图1B箭头)

1.2 手术方法

患者麻醉成功后, 取45~60° 健侧斜卧位, 腰部垫高, 常规消毒铺巾, 留置导尿。于脐上缘(a切开一约1.2 cm切口, 依次切开皮下各层, 置入气腹针, 建立人工气腹。置入12 mm Trocar及腹腔镜, 直视下分别于患侧上腹、下腹距脐约10 cm处(b点、c点), 患侧腹髂前上棘内上约3 cm处(d点)切开皮肤, b点和c点置入8 mm Trocar, d点置入12 mm Trocar。a点置入观察镜, b、c点接入达芬奇机器人操作臂, 腹腔镜观察角度为Down 30° 。d点置入普通腹腔镜器械协助操作。

操作机器人臂打开患侧结肠旁沟和患侧肾筋膜, 观察患侧肾盂积水、肾蒂周围粘连、肾盂输尿管连接部异位血管压迫情况。仔细游离出右侧肾盂及输尿管上段, 暴露肾盂输尿管交界处。如合并异位血管, 可分离异位血管, 并以绿色Hem-o-lok结扎夹数量枚、钛夹结扎夹数量枚夹闭, 剪刀剪断异位血管。切开肾盂输尿管交界部, 剪去多余肾盂壁, 输尿管上端背侧纵行剪开长度约2~4 cm。合并肾结石的患者, 同时行肾结石取出术。图2A中, b, c两个Trocar分别为两个机器人机械臂所用Trocar。不论结石位于肾脏的下极(图2B)还是上极(图2C), 都可以通过不同的Trocar引入输尿管硬镜(图2B、图2C中白色箭头)进入被切开的肾集合系统中较为方便的取出结石。如结石较大, 可考虑碎石后再将结石取出。碎石取石完毕后, 以5-0可吸收线连续吻合输尿管、肾盂后壁, 留置F4.7 双J管一根, 下端达膀胱, 上端达肾盂, 再以5-0可吸收线间断吻合输尿管、肾盂前壁。术中留置双J管于术后4周拔除。

图2 输尿管硬镜经机器人Trocar进入肾集合系统取石示意图

2 结果

14例患者中, 双侧UPJO 1例, 左侧UPJO 6例, 右侧UPJO 7例。手术时间平均180.5(105~362)min, 较单纯UPJO治疗患者延长42 min; 13例患者肾结石一期取净, 1例患者经ESWL处理后结石自行排出, 经过平均13.6(2~28) 个月的随访, 14例患者的ECT和(或)利尿肾图检查提示, 术后上尿路梗阻明显减轻。14例患者失血20~150 ml, 平均48.8 ml。住院时间3~15 d, 平均6.0 d。14例无一例中转开放, 未发生术中并发症。术后有2例患者发生腹膜后暂时性漏尿, 经调整双J管位置后, 漏尿于次日消失, 无其他术后并发症发生。达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗UPJO合并肾结石与单纯UPJO接受达芬奇机器人辅助腹腔镜治疗患者相比有效率为100%∶ 100%、失血量分别为48.8(20~150)ml∶ 43.2(10~120)ml、住院时间分别为6.0(3~15)d∶ 6.2(3~16)d、术后并发症发生率分别为14.3%∶ 11.1%, 两者差异无统计学意义。

3 讨论

既往针对UPJO合并肾结石患者的治疗方式选择有:①开放手术, ②经皮肾镜碎石同时行UPJO的内切开术, ③后腹腔镜肾盂输尿管成型术同时行输尿管软镜取石术, ④达芬奇机器人结合输尿管软镜取石术。

开放手术具有在行肾盂输尿管成型术的同时取出大部分结石, 可以一期完成肾盂成型和取石的目的[6], 但开放手术也有创伤大、出血多、患者住院时间长等缺点, 该类手术正快速被微创手术所取代。

经皮肾镜碎石同时行UPJO的内切开术的优势在于可以一期同时处理UPJO和结石, 曾被寄予很高的期望, 但由于经皮肾镜并发症发生率较高、UPJO内切开术治疗效果不理想、术后输尿管狭窄发生率高等不足, 目前逐渐减少采用该手术方式治疗患者[7, 8]

后腹腔镜肾盂输尿管成型术同时行输尿管软镜取石术的优势在于, 在保证腹腔镜微创治疗UPJO疗效的前提下, 可以一期同时处理UPJO和不同部位的肾结石, 结石取净率为80%~90%, 具有较好的手术效果, 但输尿管软镜技术存在操作难度大、使用成本高、对于较大无法取出的结石只能采用钬激光碎石进行处理, 因而大结石残留率高, 医疗费用高等缺陷, 限制了该技术在临床的运用 [9, 10]

达芬奇机器人辅助腹腔镜结合输尿管软镜取石术是随着机器人UPJO技术发展而出现的新技术 [11, 12], 由于达芬奇机器人具有3D视野和腔内腕等技术优势, 在保证微创手术的前提下, 克服了腹腔镜手术2D视野及操作不便的缺点, 是UPJO手术最理想的选择, 但对于UPJO合并肾结石患者而言, 虽然两者结合较腹腔镜与输尿管软镜的结合治疗效果要好, 但输尿管软镜在使用上的缺点依然存在, 使得该技术在临床上的运用受到一定的限制[13]

以上手术方式是当今治疗UPJO合并肾结石的主要治疗方法, 虽然每种方法都有自身的优点, 但也存在一些不足, 主要有:①创伤大, 与当手术微创化的趋势相悖, ②不能一期完成UPJO和肾结石的同时治疗, 二次手术增加患者的创伤和经济负担, ③治疗效果不理想, 残石率高。如何一期手术高效、微创完成UPJO和肾结石的同时治疗是当前UPJO治疗领域研究的热点问题。

我们将达芬奇机器人辅助腹腔镜系统与输尿管硬镜的优势相结合, 通过机器人进行肾脏肾盂的游离、切开和吻合, 由输尿管硬镜通过机器人Trocar和切开的肾盂进行碎石和取石, 力争达到一期成型和取石的目的。研究结果发现, 达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗UPJO合并肾结石有效率、失血量、住院日和术后并发症发生率与单纯UPJO接受达芬奇机器人辅助腹腔镜治疗患者无明显差异。这提示达芬奇机器人辅助腹腔镜联合输尿管硬镜一期治疗UPJO合并肾结石具有较高的有效性和安全性。

The authors have declared that no competing interests exist.

参考文献
[1] Patel M, Porter J. Robotic retroperitoneal surgery: a contemporary review. Curr Opin Urol, 2013, 23(1): 51-56. [本文引用:1]
[2] 刘驰, 唐波, 郝迎学, . 达芬奇机器人与腹腔镜胃癌手术近期疗效对照研究. 第三军医大学学报, 2013, 35(11): 1164-1166. [本文引用:1]
[3] Braga LH, Pace K, DeMaria J, et al. Systematic review and metaanalysis of robotic-assisted versus conventional laparoscopic pyeloplasty for patients with ureteropelvic junction obstruction: effect on operative time, length of hospital stay, postoperative complications, and success rate. Eur Urol, 2009, 56(5): 848-857. [本文引用:1]
[4] Nayyar R, Gupta NP, Hemal AK. Robotic management of complicated ureteropelvic junction obstruction. World J Urol, 2010, 28(5): 599-602. [本文引用:1]
[5] Bachmann A, Ruszat R, Forster T, et al. Retroperitoneoscopic pyeloplasty for ureteropelvic junction obstruction (UPJO): solving the technical difficulties. Eur Urol, 2006, 49(2): 264-272. [本文引用:1]
[6] Scardino PT, Scardino PL. Obstruction at the ureteropelvic junction. In: Bergman H, ed. The Ureter. 2nd ed. New York: Springer-Verlag, 1981: 697, Chapter 33. [本文引用:1]
[7] Agarwal A, Varshney A, Bansal BS. Concomitant percutaneous nephrolithotomy and transperitoneal laparoscopic pyeloplasty for ureteropelvic junction obstruction complicated by stones. J Endourol, 2008, 22(10): 2251-2255. [本文引用:1]
[8] Michel MS, Trojan L, Rassweiler JJ. Complications in percutaneous nephrolithotomy. Eur Urol, 2007, 51(4): 899-906; discussion 906. [本文引用:1]
[9] Srivastava A, Singh P, Gupta M, et al. Laparoscopic pyeloplasty with concomitant pyelolithotomyeis it an effective mode of treatment? Urol Int, 2008, 80(3): 306-309. [本文引用:1]
[10] Moon DA, El-Shazly MA, Chang CM, et al. Laparoscopic pyeloplasty: evolution of a new gold stand ard. Urology, 2006, 67(5): 932-936. [本文引用:1]
[11] Nayyar R, Gupta NP, Hemal AK. Robotic management of complicated ureteropelvic junction obstruction. World J Urol, 2010, 28(5): 599-602. [本文引用:1]
[12] Nayyar R, Singh P, Gupta NP. Robot-assisted laparoscopic pyeloplasty with stone removal in an ectopic pelvic kidney. JSLS, 2010, 14(1): 130-132. [本文引用:1]
[13] Miernik A, Wilhelm K, Ardelt PU, et al. Stand ardized flexible ureteroscopic technique to improve stone-free rates. Urology, 2012, 80(6): 1198-1202. [本文引用:1]